Вкратце
Наш клуб появился на свет весной 2000 года, по инициативе нескольких любителей авторской песни, скучающих по маленьким, набитым народом залам любительских концертов, по тёплой дружеско-КСПшной обстановке или просто по русскоязычному общению. Постепенно к нам присоединялись новые люди, и в результате на наш рассылочный лист записано в данный момент около 700 человек.
Деятельность нашего клуба двояка. Во-первых, мы организуем концерты русскоязычных авторов, как общепопулярных, так и менее известных широкой публике. Во-вторых, время от времени мы организуем общеклубные посиделки с гитарой.
Не располагая постоянным помещением для проведения концертов и посиделок, наш клуб арендует залы по ситуации. Многие концерты и посиделки прошли в гостеприимном подвальчике, именуемом «Островок», а также в некоторых кафе и бистро. Для проведения концертов таких популярных авторов, как Юлий Ким или Татьяна и Сергей Никитины, мы обращались к Русскому Центру Науки и Культуры а также к Немецкому Дому парижского международного общежития.
На данный момент (сезон 2009-2010) мы устраиваем концерты преимущественно в организации «Chantier», а также в лютеранской церкви Saint-Marcel или в «Scot’s Kirk». Посиделки мы устраиваем либо в «Островке», либо у кого-нибудь дома или — когда погода позволяет — прямо на свежем воздухе. Некоторые мероприятия проводятся в сотрудничестве с Максимом «&Co» Жедилягиным или с магазином «Дом Русской Книги».
Право голоса по текущим вопросам имеет избранный на генеральной ассамблее оргкомитет. На данный момент это 7 человек: Михаил Кинер, Маргарита Бекетова, Александр Буторин, Anne Laurent, Ольга Каненкова, Анна Смирнова, Сергей Мешков.
Контактная информация — здесь.
Подробнее
Точное определение авторской песни дать трудно. Проще, видимо, сделать это по ассоциации с авторским фильмом, который, в свою очередь, является антитезой фильму комерческому. И фильм и песню обединяют в данном случае желание автора поделиться волнуещей его темой и своим отношением к этой теме. Текст в авторской песне несёт в себе некоторое конкретное сообщение, а музыка, обогатив звуковой ряд текста, помогает донести сообшение до слушателя. В советские времена с авторской песней связывали свободную, неподцензурную поэзию в форме песен, с иным взглядом на жизнь, отличающимся от официально признанного, лирическую или сатирическую, независимую, а порой и протестную. В те времена такию песню часто называли самодеятельной песней, поскольку авторы, как правило, не были профессионалами и песенное творчество не было их основным видом деятельности. Клубы, где собирались любители этого жанра, именовались клубами самодеятельной песни, КСП. Сюда же относились песни туристские, походные, те, что поют у костра и в путешествиях.
Волна перестроечной и послеперестроечной эмиграции унесла на Запад многих деятелей и носителей русской культуры. Среди них значительную часть составляли те, чья молодость пришлась на 60-е — 70-е годы, когда в Советском Союзе авторская песня была особенно популярной и любимой. И там, где оседали эти люди, появлялись клубы любителей авторской песни. В Европе особенно много таких клубов появилось в разных городах Германии. В конце прошлого – начале нынешнего века в них уже бурлила жизнь, на гастроли приезжали лучшие барды, живущие а России и за eё рубежами. А что же во Франции? 29 апреля 2000 года сайт немецких клубов авторской песни торжественно объявил: «Вот и в Париже рождается свой КСП!» Основателем клуба был начинающий журналист и социолог Миша Габович (ныне преподаватель кафедры социологии Принстонского Университета в США). На его энергии и инициативе держался клуб первые годы своего существования. Первый концерт, организованный с участием Габовича, состоялся 5-го мая 2000 года в Пушкинском центре (ныне – Российском центре науки и культуры в Париже). Пел Александр Городницкий. Потом были Виктор Берковский с Дмитрием Богдановым — на этом концерте я узнал о существовании клуба, а в 2001 году к нему присоединился. Сначала клуб назывался АВТОСТОПП (Авторско-самодеятельное творческое общество песни в Париже), но потом от этого названия отказались, хотя по нему нас до сих пор можно найти в интернете.
В 2002 году наш клуб стал ассоциацией, (согласно французскому Закону от 1901 года), официально зарегистрированной в парижской префектуре. После отъезда Миши Габовича из Франции дело его было продолжено, какое-то время у нас было коллективное управление делами, а с 2005 года президентом клуба является поэт, большой знаток авторской песни и автор многих песенных текстов, а в прошлом сам бард-исполнитель Михаил Кинер. Сейчас в нашем списке 18 человек, но мы всегда открыты для новых энтузиастов и с готовностью ждём их.
Первые шаги нашего клуба были трудными. О нас почти никто не знал. На первые концерты приходило всего несколько человек. Средства рекламы были очень ограничены: несколько десятков почтовых адресов и адресов электронной почты русских людей, живущих в Париже, адреса университетских факультетов славистики и немногочисленных русских магазинов и ресторанов, да доски объявлений в университетах, на которые можно было вывешивать бесплатные объявления.
Сейчас основным способом оповещения остаётся электоронная почта. В нашей базе данных почти 700 электронных адресов, расширилась сеть русских магазинов, нас поддерживают русскоязычные интернет-сайты (и в первую очередь сайт Максима Жедилягина, наши объявления публикует газета «Русская Мысль». Мы установили связи с Российским Центром Науки и Культуры в Париже (директор – Игорь Шпынов), они вывешивают наши афиши, а мы участвуем в их музыкальных фестивалях. К нам обращаются исполнители, живущие в России и за её рубежами, с просьбами организовать их концерты.
Но существование у нас отнюдь не безоблачное. Наш клуб – организация некоммерческая, никаких доходов он не приносит и существует на наши собственные членские взносы. У нас нет своего помещения и постоянного зала. Чаще всего мы проводим наши концерты в небольшом полуподвальном помещении франко-российского культурного центра «Островок» в 12-м районе Парижа. Для исполнителей, спрос на которых велик, находим (всегда с большим трудом) залы побольше. Наш главный критерий – не популярность и известность бардов, а качество их поэзии, песен и исполнения. Поэтому, наряду с известными и заслуженными бардами, мы приглашаем малоизвестных, молодых авторов, если мы считаем интерессным познакомить с ними наших слушателей. У тех, кого мы сами не знаем, мы обязательно просим образцы – диски, записи, – прослушиваем и берёмся за организацию концерта только в случае всеобщего положительного мнения.
Стараемся скоординировать нашу деятельность с клубами авторской песни в Германии. Чаще всего к нам приезжают барды, дающие гастроли в Германии – выходит и быстрее, и дешевле. Многие из них даже готовы нести расходы, чтобы встрертиться со своими поклонниками в Париже или увидеть Париж. Мы обеспечиваем им встречу, знакомство с французской столицей, жильё у кого-нибудь из членов клуба.
Две основные формы нашей работы – это концерты авторской песни и вечерние встречи любителей песни, проходящие под названием «Гитара по кругу». На этих вечерах (или « посиделках », за которые отвечает наш молодой и очень инициативный Сергей Мешков, он же наш веб-мастер) каждый, умеющий петь или играть на гитаре, балалайке, мандолине или любом другом музыкальном инструменте (оговоримся сразу – нами инструменты не предоставляются), может представить своё творчество. Жанры не ограничиваются: любые песни, инструментальная музыка, поэзия, а главное – приятная дружеская обстановка, общение, знакомство с интересными людьми. Буфет составляется общими силами.
Организуются концерты и посиделки примерно раз в месяц в течение всего года с перерывом на летние каникулы. За прошедшие годы проведено уже более 80 концертов. Нашими гостями были такие известные и популярные авторы, как Татьяна и Сергей Никитины, Юлий Ким, Александр Городницкий, Александр Дулов, Владимир Ланцберг, Вероника Долина, Алексей Иващенко, Вадим Егоров, Галина Хомчик, Борис Кинер и Михаил Цитриняк, Владимир Бережков, Михаил Кочетков, Михаил Щербаков, Елена Фролова и многие-многие другие. Мы открыли парижской публике тех, кого сейчас называют надеждой бардовской песни нового поколения – Ольгу Чикину и Григория Данского. Были нашими гостями и барды, живущие в Париже: Катя Рыбакова, Вадим Пьянков. Давал сольный концерт член нашего клуба Дмитрий Звонкин.
К тому же, мы не замыкаемся только в жанре авторской песни. Мы открыты для любой хорошей песни и хорошей литературы и поэзии. Нашими гостями, в частности, были писатель Виктор Шендерович, поэты Игорь Иртеньев и Виктор Фет. Сейчас мы хотим пригласить нестандартную рок-группу из Москвы «Белая Гвардия», песни которой нам нравятся. Концерт планируется на апрель этого года.
Когда заявок на концерты бывает более одной в месяц или когда неожиданно приезжает любимый исполнитель, а зал на этот день найти невозможно, мы организуем домашние концерты. И здесь нас выручают либо член нашего клуба Анн Лоран, либо наша верная зрительница Флора Литман. Конечно, в частных квартирах место ограничено, и мы вынуждены приглашать только наших самых верных слушателей, но такие концерты всегда проходят в особо тёплой атмосфере, окрашенной радушным приёмом и доброжелательством гостеприимных хозяев. Про Анн Лоран надо сказать особо. Единственная коренная француженка в нашем клубе, она прекрасно говорит по-русски и не только принимает активнейшее участие во всех наших делах, но и осуществляет нашу связь с ассоциациями русофонов и русофилов Франции и привлекает французскую публику, а приобщение французов к русской культуре мы считаем одной из важнейших наших задач. Кроме того, Анн переводит тексты песен или делает краткое резюме на французском языке для нашей публики, не говорящей по-русски. Есть у нас и рассылочный лист на французском языке, чтобы туда попасть, надо написать мейл на адрес: dimitri.zvonkine@gmail.com
Все решения в клубе принимаются коллективно либо на общих собраниях, либо с помощью переписки по электронной почте. Есть в нашем клубе и неформальная жизнь – встречи в кафе, на открытых площадках, выезды в другие города, на фестивали авторской песни в Германию и другие страны Европы, был даже один выезд большей части клуба на природу в кемпинг на берегу Сены в мае прошлого года.
А с переездом Беллы Остромоуховой в Ренн расширилась география нашего клуба: у нас появился филиал в Университете Ренна, и там уже состоялось несколько концертов.
Приглашаем всех, кто любит русский язык и русскую культуру, поэзию и песню, к нам, на наши концерты и вечера! Тёплую дружескую атмосферу и высокое качество исполнения гарантируем. По всем вопросам, в том числе и по записи на рассылочный лист нашего клуба, можно обращаться по адресу ksp.paris@gmail.com
Ждём вас на наших концертах и вечерах.
Александр Буторин, для AFR, февраль 2009.